Hipertiroidismo como clave diagnóstica de un coriocarcinoma avanzado: Una asociación inusual / Hyperthyroidism as a diagnostic key to advanced choriocarcinoma. An unusual association

El hipertiroidismo es una condición relativamente frecuente con múltiples etiologías. La más común es la enfermedad de Graves, seguida del bocio multinodular y el adenoma tóxico. La asociación entre hipertiroidismo y cáncer es infrecuente en la práctica clínica. Presentamos el caso de un varón de 42 años con síntomas de hipertiroidismo de dos meses de evolución. Al examen físico se constató una marcada hepatomegalia de consistencia duro pétrea. El examen de testículos se reveló normal. Se llevó a cabo el diagnóstico de hipertiroidismo a través del dosaje hormonal. Los estudios por imágenes mostraron la presencia de múltiples lesiones sólidas compatibles con metástasis hepáticas. Luego de descartar las causas habituales de hipertiroidismo y las neoplasias primarias de la glándula tiroides, se consideró la posibilidad de mimetismo molecular a través de la producción ectópica de gonadotrofina coriónica humana. Se obtuvieron valores críticamente elevados de esta hormona y en un segundo tiempo se confirmó el diagnóstico histológico de coriocarcinoma a través de una biopsia hepática. Consideramos que el reconocimiento de este mecanismo poco frecuente de hipertiroidismo, puede ser una clave diagnóstica para arribar rápidamente al diagnóstico correcto, particularmente en los tumores extragonadales.

Hyperthyroidism is a relatively frequent condition with multiple causes. The most common cause is Graves' disease; followed by hyperthyroid multinodular goiter and toxic adenoma. Association between hyperthyroidism and cancer is infrequent in daily practice. We present the case of a 42-year-old man who developed severe symptoms of hyperthyroidism within a period of two months. Physical examination revealed significant hepatomegaly. Testicular examination proved normal. Imaging studies showed the presence of multiple hepatic solid lesions consistent with metastases. After discarding the most common causes of hyperthyroidism and primary thyroid gland neoplasm, the possibility of molecular mimicry was considered through human chorionic gonadotrophin production. Critical high values of this hormone were found and choriocarcinoma histological diagnosis was confirmed through a liver biopsy. We consider that the recognition of this rare mechanism of hyperthyroidism may be a clue permitting a faster diagnosis, particularly when extragonadal tumors are present.

Correlação entre volume tireoidiano determinado pelo método de ultrassonografia versus cintilografia e sua implicação em cálculos dosimétricos na terapia com radioiodo na doença de Graves / Correlation between thyroid volume determined either by ultrasound or by scintigraphy and its implications in dosimetric radioiodine calculations in Graves disease treatment

INTRODUÇÃO: A doença de Graves (DG) é a causa mais comum de hipertireoidismo e, entre as abordagens terapêuticas mais utilizadas para o tratamento do hipertireoidismo por doença de Graves, encontram-se a cirurgia, o uso de drogas antitireoidianas e a radioiodoterapia. No cálculo dosimétrico para determinação da dose de radioiodo a ser utilizada, é possível empregar a ultrassonografia e a cintilografia para avaliar o volume tireoidiano. OBJETIVO: O presente estudo visa correlacionar essas metodologias com ênfase no volume obtido e nas implicações dosimétricas. SUJEITOS E MÉTODOS: Foram incluídos no estudo 103 pacientes com diagnóstico de DG encaminhados para radioiodoterapia. Esses foram submetidos à ultrassonografia da tireoide e à cintilografia tireoidiana, com cálculo de volume pela cintilografia baseado na fórmula de Allen. RESULTADOS E CONCLUSÕES: Observou-se boa correlação entre os dois métodos, porém com massa estimada pela cintilografia sistematicamente maior que a estimada pela ultrassonografia, o que pode acarretar em menor estimativa de dose absorvida quando utilizado o método cintilográfico.

INTRODUCTION: Graves disease (GD) is the most common cause of hiperthyroidism, and the most common treatment options are surgery, antithyroid drugs and radioiodine therapy. In radiodosimetric calculations to determine radioiodine dosage it is possible to use thyroid volume estimatives based on ultrasound or scintigraphy. OBJECTIVE: The present study aimed to correlate these methodologies emphasizing volume estimatives and dosimetric implications. SUBJECTS AND METHODS: Were included 103 patients with GD diagnosis and indication of radioiodine treatment. They were submitted to thyroid ultrasound and thyroid scintigraphy. RESULTS AND CONCLUSIONS: Good correlation between both methods was observed, although scintigraphy systematically obtained greater volumes than ultrasound implying in lower estimatives of absorbed dose when scintigraphy is used.

Transient cytotoxicity of 131I beta radiation in hyperthyroid patients treated with radioactive iodine.

Background & objectives: Radioiodine (131I) or radioactive iodine in low doses is used worldwide as the first line of management in the treatment of hyperthyroidism. Information is available on the extent and severity of cell damage after a high dose radioiodine (131I) therapy for thyroid cancer, but information is scanty on its cellular effects, its extent and severity of cell damage after a low dose 131I therapy. The present investigation was aimed to study the cytotoxic effects of a low dose 131I therapy in varying doses as is normally being used in routine clinical practice in the treatment of various forms of hyperthyroidism. Methods: Peripheral blood lymphocytes were analyzed in 32 hyperthyroid patients. All of them received 131I in the form of sodium iodide solution orally. Blood lymphocytes were studied for the presence of chromosomal aberrations (CA) and micro nucleus (MN) using micronucleus assay. Blood samples of these patients were drawn prior to the treatment, on 7 thand 30 thdays after the treatment. Results: The results indicated a positive relationship between 131I dose, CA and MN frequency. A statistically significant increase in CA and MN frequency in day 7 post- therapy and a decrease in mean levels of CA and MN on day 30 post-therapy were observed when compared to pre-therapy. Interpretation & conclusions: This study showed that the cytogenetic damage induced by 131I in low doses i.e., less than 555MBq was minimal and reversible. Patients can be motivated to undertake this safe and easy procedure as a first line of therapy in the treatment of hyperthyroidism.

Utilidad del bisturí bipolar con efecto de sellado de vasos en pacientes con patología tiroidea / Usefulness of bipolar effective sealing of vessels in patients with thyroid disease

Comparar el uso del bisturí con efecto de sellado de vasos (LigaSure precise®) con la Ligadura convencional de los vasos tiroideos y demostrar la reducción del tiempo y del sangrado operatorio en las tiroidectomías totales o subtotales de pacientes con patología tiroidea, estudio realizado en los Servicios de Cirugía II y III, del Hospital Domingo Luciani, Caracas. Se realizó un estudio descriptivo, prospectivo y comparativo desde agosto 2006 hasta agosto 2007, la selección de la muestra fue de tipo intencional no probabilístico (pacientes con patología tiroidea). Se operaron con técnica convencional 26 sujetos (muestra control) y con bisturí con efecto de sellado de vasos 21 sujetos (muestra de casos). La variación media del tiempo operatorio en el grupo LigaSure fue 80 ± 21 minutos y en el grupo con sutura convencional fue de 98 ± 26 minutos, diferencia estadísticamente significativa (p = 0,013). La media del sangrado intraoperatorio resultó de 55 ± 36cc (grupo LigaSure) y de 166 ± 93cc (grupo de suturas) igualmente estadísticamente significativas (p = 0,001). No hubo diferencias entre las complicaciones (hipocalcemia, disfonía), uso de drenes (látex, aspirativo cerrado). La patología más frecuente operada durante el estudio fue el bocio multinodular (61,7 por ciento) y en el 51 por ciento de los pacientes operados se realizó tiroidectomía total. El uso del bisturí con efecto de sellado de vasos (LigaSure precise®) es seguro en tiroidectomías, acorta el tiempo operatorio y disminuye el sangrado comparado con la técnica convencional. Patología tiroidea, Bisturí bipolar con sellado de vasos, Tiroidectomía, LigaSure®.

Elevada prevalencia de carcinoma diferenciado de tiroides en la Provincia de Quillota / Elevated prevalence of differentiated thyroid carcinoma in the Province of Quillota

Todo paciente que necesita recibir radioyodo y que pertenece al Servicio de Salud Viña del Mar Quillota, lo hace en el Hospital Dr. Gustavo Fricke (HGF), único centro de medicina nuclear del Servicio. En el presente trabajo se desglosa la proveniencia de los pacientes portadores de carcinoma diferenciado de tiroides (CDT) atendidos, por la posibilidad que pudieran tener diferencias de prevalencia según la localidad de origen. Del registro de pacientes con CDT que recibieron radioyodo en el HGF durante el período del 1ª de marzo de 1998 al 31 de marzo del 2005, se evaluaron las 83 fichas proporcionadas por el Servicio de Orientación Médico Estadístico, lo que equivale a la mitad de los pacientes que recibieron radioyodo durante este período en nuestro hospital. El 84,4 por ciento de los pacientes son mujeres, 63,9 por ciento mayores de 40 años, 94 por ciento corresponden a carcinoma papilar, 10 por ciento de los pacientes en que se dispone de TSH preoperatorio son hipertiroideos al diagnóstico (5/50), 34 por ciento de los pacientes tienen metástasis, principalmente ganglionares (3 pacientes con metástasis pulmonares. El 68 por ciento de los pacientes provienen de la Provincia de Valparaíso; 21,7 por ciento de la Provincia de Quillota; 4,8 por ciento de la Provincia de Petorca y 4,8 por ciento de la Provincia de San Felipe. Al analizar este resultado en relación a la densidad poblacional, en la Provincia de Quillota y en la Provincia de Valparaíso, resulta de 0,023 por ciento y de 0,01 por ciento respectivamente. Se concluye que: a) los pacientes estudiados no difieren en sus características generales de los presentados en otros estudios, b) el hipertiroidismo no parece descartar la posibilidad de un CDT y c) la elevada prevalencia de CDT en la Provincia de Quillota indica la necesidad de investigar los posibles factores que condicionan esta situación.

Experimental hyperthyroidism-induced oxidative stress and impairment of antioxidant defence system in rat testis.

Short-term hyperthyroidism, induced by daily administration of T3 (20 microg/100g body weight) for one, three, and five days consecutively, modulates oxidative stress and antioxidant defence parameters in mitochondrial and postmitochondrial fractions of testis in adult rats. Alteration in antioxidant defences along with oxidative stress parameters in testis by thyroid hormone was found to be associated with a decline in the number of sperms and disturbances in histoarchitecture of seminiferous tubules in the testes; the results indicated that induced hyperthyroid state altered testicular physiology by influencing antioxidant defence system of testes.

Radioactive iodine therapy in Graves' hyperthyroidism: a prospective study from a tertiary referral centre in north India.

BACKGROUND: Radioactive iodine has gained widespread acceptance as the first-line therapy for Graves' hyperthyroidism and is the preferred treatment option in most situations. OBJECTIVE: A prospective study was conducted to look at the therapeutic practice of use of radioactive iodine in the treatment of Graves' hyperthyroidism, to determine whether the expected or desired therapeutic outcome is achieved. SETTINGS: A tertiary referral centre in north India, Delhi that caters to patients with thyroid disorders. METHODS: One hundred and seventy four consecutive subjects with Graves' hyperthyroidism, who were given radioactive iodine were followed up. RESULTS: There were 59 (33.9%) males and 115 (66.1%) females. The mean age was 41.8 +/- 9 years. The dose of radioactive iodine ranged from 2 mCi to 15 mCi and the mean dose administered was 5.2 +/- 1.9 mCi. After one year following radioactive iodine therapy, 29 (16.7%) subjects were euthyroid, 51 (29.3%) were hypothyroid and the remaining 94 (54%) had persisting hyperthyroidism. Those subjects with persisting hyperthyroidism at one year after radioactive iodine had received a significantly lower dose compared to the groups who had achieved cure (either euthyroidism or hypothyroidism). CONCLUSION: The study shows that the current practice of empirical low dose radioactive iodine therapy to avoid hypothyroidism results in majority of patients having persisting hyperthyroidism. There is a need to take a new look at the current practice to increase the cure rate.

Análisis comparativo entre la TSH de tercera generación y la prueba de estimulación con THR en pacientes con hipertiroidismo, hipotiroidismo y sujetos normales

El análisis de la hormona tiroestimulante (TSH) de tercera generación permite la diferenciación de pacientes con hipertiroidismo real y pacientes con niveles suprimidos de TSH asociados con otras patologías, lo cual era imposible determinar con los análisis de primera y segunda generación

Concentraciones séricas de calcio y calcitoninas en hipertirodismo por enfermedad de Graves / Concentrations of seric calcium and calcitonin hyperthyroidism due to Graves disease

Se determinó la concentración de calcio y calcitonina sérica en 13 pacientes (12 mujeres y 1 hombre), de 30 a 40 años clínico de hipertiroidismo por enfermedad de graves, conformado por determinaciones séricas de T3 y T4, con la finalidad de establecer la relación que pudiera existir entre estas dos sustancias en esta patología. Los resultados muestran disminución en la concentración de calcio sérico en relación al grupo de control (10,02 ñ 0,48 vs 11,49 ñ 0,28 mg/dl; p<0,005) y un incremento en la concentración de calcitonina (193,6 ñ 8,62 vs 116,7 ñ 7,61 pg/ml; p < 0,0001). También se encontró un asociación negativa significativa (r = -0,69; p< 0,01) entre las concentraciones de calcitonina y las de calcio en el grupo de pacientes con hipertiroidismo, no observándoce esta asociación en el grupo control